الرئيسية / تقارير مترجمة

تقارير مترجمة

مجلة الدفاع والخارجية الأمريكية : حادثة الخازمى تؤكّد قرب انهيار النظام السعودي وتفككه

يمانيون – متابعات أكد رئيس تحرير مجلة الدفاع والشؤون الخارجية الأمريكية، (Defense & Foreign Affairs)، غريغوري كويلي، أن السعودية تواجه تحديات صعبة قد تؤدي إلى تفككها في غضون عقد أو اثنين بعد انكشاف حجم التصدّع داخل أسرة آل سعود منذ وصول محمد بن سلمان إلى منصب ولي العهد. وأضاف كويلي ...

أكمل القراءة »

موقع امريكي : هذه أسباب انتكاسة القوات الإماراتية في الساحل الغربي !!

يمانيون – متابعات أكد موقع «ذي إنترسبت» عدم صحة مزاعم عدم سيطرة الإمارات العربية المتحدة على القوات اليمنية (الموالية لها)، مشيراً إلى أن مقاتلي ما يسمى بـالمقاومة، الذين يهدفون إلى السيطرة على مدينة الحديدة، وانتزاعها من أيدي «أنصار الله»، يبدون غير قادرين على القيام بذلك بمفردهم، ومن الواضح أنهم يعتمدون ...

أكمل القراءة »

الخوف يدفعهم للفرار.. “فايننشال تايمز”: سعوديون أعدوا حقائبهم لترك المملكة في أي لحظة

يمانيون – متابعات في السعودية يتم تخفيف القيود الاجتماعية في وقت يتم فيه التشديد على أي هامش تبقّى للمعارضة السياسية؛ الأمر الذي أدى إلى تفاقم مناخ من الخوف وسط المدونين والصحفيين والنشطاء، رغم إشادتهم بولي العهد محمد بن سلمان وإصلاحاته الاقتصادية والاجتماعية. ورد ذلك في تقرير لصحيفة فايننشال تايمز البريطانية، ...

أكمل القراءة »

هذا هو مصدر شائعة وفاة بن سلمان.. ( وثيقة)

يمانيون – متابعات كشفت صحيفة أمريكية مصدر التقارير والشائعات التي تحدثت خلال الأيام القليلة الماضية عن وفاة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان والتي انتشرت سريعاً وفي زمن قياسي حتى تورطت بنشرها العديد من الصحف الغربية. ووفقا لواشنطن تايمز تقول الشائعات التي يجري تداولها منذ أيام إن ابن سلمان ...

أكمل القراءة »

فاينانشال تايمز”: “المدينة النائمة” قد تعصف بأحلام ولي العهد السعودي

يمانيون – متابعات حذرت صحيفة “فاينانشال تايمز” البريطانية، من أن مشروع مدينة الملك عبد الله الاقتصادية، قد تعصف بأحلام ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، ومشروعه التحديثي للملكة، ضمن “رؤية 2030”. ويعتبر كاتب التقرير، أن مدينة الملك عبد الله الاقتصادية “مدينة نائمة”، موضحا أنها قائمة اليوم بعدد سكان لا يتجاوز ...

أكمل القراءة »

ترامب أجبر ابن سلمان على هذا الأمر الخطير مقابل دعمه!

يمانيون – وكالات يبدو أن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان ـ الفتى الطائش ـ صاحب السياسة المتهورة، يقود بلاده للهاوية ولا يأبه بأي شيء سوى الوصول لكرسي العرش وإن كلفه ذلك تدمير الاقتصاد السعودي وإهدار مقدرات المواطنين. وأكدت تقارير إخبارية أمريكية، أن السعودية ستكون مجبرة على اتخاذ قرار “رغما ...

أكمل القراءة »

“شاهد” جورج نادر المتهم سابقاً بانتهاكات جنسية بحق الأطفال في أحضان “ابن سلمان”

في أعقاب ما كشفته صحيفة نيويورك عن تدخل ولي العهد السعودي محمد بن سلمان وولي عهد أبو ظبي محمد بن زايد للتأثير في الانتخابات الأمريكية، تداول ناشطون عبر موقع التدوين المصغر “تويتر” صورة تجمع بين “ابن سلمان” وجورج نادر مستشار “ابن زايد” مغتصب الأطفال. ووفقا للصور المتداولة فقد ظهر “ابن ...

أكمل القراءة »

موقع إسرائيلي يكشف عن اتفاق بين زعماء دول خليجية ومصر ونتنياهو على خطة ترامب لحل الصراع الفلسطيني الإسرائيلي (بنود الخطة)

يمانيون – متابعات كشفت تقارير صحفية عبرية، اليوم الأحد، عن أول اتفاق يجري بين زعماء “الأزمة الخليجية”، برعاية أمريكية، ووسط معارضة من الرئيس التركي رجب طيب أردوغان. ونقل موقع “ديبكا” الإسرائيلي ، عن مسؤولين كبار في واشنطن وتل أبيب تأكيدهم أن خطة ترامب لحل الصراع الفلسطيني الإسرائيلي ستعلن منتصف الشهر ...

أكمل القراءة »

دراسة صهيونية : الصواريخ الباليستية اليمنية بالغة الخطورة بسبب دقة الإصابة العالية

يمانيون – متابعات أكدت دراسة صهيونية أن الصواريخ اليمنية بالغة الخطورة بسبب دقة الإصابة العالية وتطورها التقني، مشيرة إلى أنه بإمكان كيان العدو الاندماج في سوق السلاح السعودي في ظل التقارب بينهما. وبحسب الدراسة الصادرة عن “مركز بيغن ــ السادات للدراسات الاستراتيجية”، التابع لجامعة “بار إيلان”، فإن الصواريخ الباليستية التي ...

أكمل القراءة »

(رسالة سرية ) بعث بها “ترامب” إلى قادة خليجيين وقعت في يد “خامنئي” وأثارت جدلاً واسعاً .. هذه تفاصيلها

يمانيون – متابعات سادت حالة من الجدل الواسع في الأوساط السياسية، بعد كشف المرشد الأعلى الإيراني آية الله على خامنئي، الأربعاء، الماضي عن رسالةٍ سرية أرسلها الرئيس الأميركي دونالد ترامب مؤخراً إلى دولٍ في الشرق الأوسط، ما أثار تساؤلاتٍ حول كيفية معرفة خامنئي بما يدور في مراسلات “ترامب” السرية. وبعد ...

أكمل القراءة »

«ذي إنترسبت» يكشف عن صفقة أسلحة أمريكية جديدة للرياض وأبوظبي

يمانيون – متابعات كشف موقع «ذي إنترسبت» عن عزم الإدارة الأمريكية عقد صفقات أسلحة جديدة مع الرياض، وأبوظبي، تشمل عشرات آلاف القذائف والذخائر دقيقة التوجيه، موضحاً أن وزارة الخارجية الأمريكية لم تعلن عن «التفاصيل الدقيقة» للصفقات المزمع عقدها، أو «قيمتها». وزاد الموقع نقلاً عن مصادر مطلعة في الكونغرس، ووزارة الخارجية ...

أكمل القراءة »

صحيفة بريطانية تكشف خفايا جديدة عن “الاحتلال” الإماراتي لجزيرة سقطرى

يمانيون – متابعات قالت صحيفة “الإندبندنت” البريطانية إن التدخل الإماراتي أدخل سقطرى في أتون الحرب الأهلية في اليمن بشكل مزق نسيج المجتمع وطرق الحياة فيها, فبعد أن وصفت في الحلقة الأولى من تقريرها التدخل الإماراتي في الأرخبيل بـ”الاحتلال” فقد عرضت في الحلقة الثانية من تقرير مراسلتي الصحيفة الالكترونية بيثان ماكرنان ...

أكمل القراءة »

«فورين بوليسي» : هذا ماسيحصل لو اندلعت حرب بين السعودية وايران !!

يمانيون – متابعات توقفت مجلة «فورين بوليسي» عند فصول الصراع السعودي – الإيراني، الدائر بالوكالة في عموم الشرق الأوسط، واحتمالات تحوله إلى حرب مباشرة، والدور المتوقع لواشنطن في حال اندلاعها. وأشارت المجلة الأمريكية، إلى أن الوكلاء الإقليميين لكل من السعودية وإيران، دخلوا في خضم «صراع شرس»، و«متواصل» منذ العام 2011، ...

أكمل القراءة »

نيويورك تايمز : ما يستطيع نتنياهو القيام به هو “عروض مسرحية سخيفة” وإيران ستدمّر اسرائيل

يمانيون – متابعات انتقدت صحيفة “نيويورك تايمز” الأمريكية اليوم الأربعاء وبشدة ما اسمته “العرض المسرحي السخيف” الذي قام به رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتياهو ضدّ ايران. حيث قالت الصحيفة: حتى الآن فشلت هذه العروض المسرحية في وقف الاتفاق النووي الذي يحتقره الزعيم الإسرائيلي. وحول التزام إيران بالاتفاق النووي قالت الصحيفة ...

أكمل القراءة »

كيف وصل “الموساد” للكعبة وما علاقة المهدي المنتظر بالإرهاب في موسم الحج؟.. صحيفة اسرائيلية تكشف !!

يمانيون – متابعات في واقعة تكشف مدى الخطر الكبير الذي تتعرض له المملكة في ظل حكم “ابن سلمان”، كشفت صحيفة “يديعوت أحرونوت” الإسرائيلية، أن جهاز الموساد الإسرائيلي نجح في تجنيد عملاء له في السعودية. وأشارت الصحيفة في تقرير لها مشيرة إلى أن لـ”إسرائيل” بالتأكيد سبب وجيه للبحث عن معلومات في ...

أكمل القراءة »

نيوزويك الأمريكية : الأشهر القادمة تزيد من احتمالية إقالة “ترامب” من منصبه

يمانيون – متابعات نشرت مجلة “نيوزويك” الأمريكية على موقعها الالكتروني، مقالاً سلّطت فيه الضوء على الرئيس الأمريكي “دونالد ترامب”، حيث كتبت: “إن الفضائح التي تُحيط بالرئيس الأمريكي “ترامب” انتشرت خلال الأسابيع القليلة الماضية بين الأوساط الأمريكية بسرعة فائقة، أسرع مما كان يمكن تخيّله. وفي هذا التقرير جاء أيضاً، إن “روبرت ...

أكمل القراءة »

لقاء بن سلمان بعائلة بوش يفشل في إسقاط  الدعاوي القضائية ضد السعودية

ترجمة : عماد المرشحي كشف موقع ” ديلي صباح ميدل ايست” ان عائلة الرئيس الامريكي الاسبق بوش استضافت ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان في تكساس خلال جولته التي استمرت أسبوعين للولايات المتحدة الأمريكية  بعد أسبوع من رفض قاضي ولاية  نيويورك مطالبة الرياض بإسقاط الدعاوى القضائية التي زعمت أن ...

أكمل القراءة »

بن سلمان يجتمع مع بوش الأب والابن وموقع أمريكيّ يكشف: التقى الملياردير الإسرائيليّ حاييم سابان وأكّد آن الأوان لحقبةٍ جديدةٍ في العلاقات السعوديّة والدولة العبريّة

يمانيون – متابعات كشفت صحيفة “كالكيلست” الاقتصاديّة الإسرائيليّة، التابعة لصحيفة (يديعوت أحرونوت) العبريّة، كشفت النقاب عن اجتماعٍ مطولٍ، استمرّ حوالي أربع ساعات، جمع ولي العهد السعودي محمد بن سلمان الأسبوع الماضي، مع الملياردير الإسرائيليّ حاييم سابان، الذي قالت الصحيفة إنّه يُعتبر أكبر المتبرعين للجيش الإسرائيليّ، وأنّه جمع ثروته التي تُقدّر ...

أكمل القراءة »

بن سلمان يجتمع مع ملياردير صهيوني ويبلغه بوجوب “فتح عهد جديد في العلاقة بين إسرائيل والسعودية”

يمانيون – متابعات لتدشين دور سينما في أرجاء المملكة، كشفت صحيفة عبرية عن اجتماع ولي العهد السعودي محمد بن سلمان في أمريكا مع ملياردير صهيوني وأبلغه بأنه يتوجب فتح “عهد جديد في العلاقة بين إسرائيل والسعودية”. وقالت صحيفة “كالكيلست” إن بن سلمان اجتمع الأسبوع الماضي، مع الملياردير الإسرائيلي حاييم سابان، ...

أكمل القراءة »

بن سلمان يقدم ورقة اعتماده الأخيرة و يعترف بإسرائيل ويهوديتها

يمانيون – متابعات في تأكيد على وصول التطبيع بين الكيان الإسرائيلي والسعودية إلى مستويات متقدمة جداً، اعترف ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، بحق الكيان الإسرائيلي في إنشاء دولة يهودية على أراضي فلسطين المحتلة مقدماً ورقة اعتماده الأخيرة لتعيينه ملكاً على السعودية. وفي مقابلة مع محرر مجلة “ذا أتلانتك” ...

أكمل القراءة »

صحيفة هارتس الاسرائيلية : بن سلمان أول زعيم يعترف بحقنا وسنرى قريبا العلم الإسرائيلي يرفرف في السعودية

يمانيون – متابعات قالت صحيفة هآرتس الإسرائيلية إن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان هو أول زعيم عربي يعترف بما وصفته “حق الإسرائيليين بدولة قومية” مقاربةً حديثه الأخير بـوعد بلفور. وقال الكاتب الصهيوني تسفي برئيل في افتتاح مقالته بالصحيفة اليوم “أخيرا، بعد أكثر من مائة عام على وعد بلفور، جاء ...

أكمل القراءة »

أسئلة تفادى بن سلمان الإجابة عنها في مقابلته مع مجلة “ذا اتلانتيك” وقوانين الوصاية فجرت غضبه

يمانيون – متابعات تحدث ولي العهد السعودي في حواره مع مجلة “أتلانتيك” الأمريكية، حول مختلف القضايا العربية والدولية وحتى الداخلية، لكنه تفادى الإجابة عن بعض الأسئلة. وتطرقت المجلة الأمريكية لعدد من الأسئلة، التي تفادى محمد بن سلمان، الإجابة عن بعض الأسئلة، حسب وكالة “سبوتنيك”. لكنها قالت إن محمد بن سلمان ...

أكمل القراءة »

مجلة أمريكية : الكلام السعودي عن اعتراض الصواريخ اليمنية غير صحيح

يمانيون – متابعات نشرت مجلة “فورين بوليسي” مقالاً تطرقت فيه إلى الهجوم الصاروخي الذي شنته حركة “أنصارالله” اليمنية على العاصمة السعودية الرياض قبل أيام، معتبرة أن الكلام السعودي حول اعتراض الصواريخ السبعة غير صحيح. ورأى الكاتب، “جيفري لويس”، وهو من الخبراء الأمريكيين المعروفين في مجال التسلح، أن لا أدلة تثبت ...

أكمل القراءة »

نيويورك تايمز تلتقي معتقلي الريتز كارلتون .. وتكشف تفاصيل لأوّل مرّة

يمانيون – متابعات كشفت صحيفة نيويورك تايمز فصلاً جديداً من فصول ما جرى قبل شهور داخل فندق الريتز كارلتون في الرياض، حيث أكدت الصحيفة الأميركية أن رجال الأعمال الذين كان يُنظَر إليهم من قبل على أنهم عمالقة الاقتصاد السعودي يرتدون الآن أساور في الكاحل لتتبُّع تحركاتهم. وقالت الصحيفة إن الأمراء ...

أكمل القراءة »

صحيفة الإندبندنت: “الوضع مخيف جدا” .. المرحلين اليمنيين من السعودية يتحولون إلى الدفاع عن وطنهم..

يمانيون – متابعات نشرت صحيفة الإندبندنت البريطانية اليوم الاثنين مقالا للكاتب بيتان مكيرنان علقت فيه على طرد السعودية للمغتربين وعلى مقال لرئيس اللجنة الثورية دعا فيه المغتربين للعودة إلى حضن الوطن والدفاع عنه، مشيرة إلى أن طرد المغتربين سيزيد من عدد المقاتلين في صفوف الجيش واللجان الشعبية. وتطرّقت الصحيفة البريطانية ...

أكمل القراءة »

وضع الملايين تحت الطاولة وقالوا له هذه هي الخطوط الحمراء .. صحيفة تكشف تفاصيل صفقة ابن سلمان العسكرية مع بريطانيا

يمانيون – متابعات كشفت صحيفة “التايمز” البريطانية عن تفاصيل جديدة بشأن صفقة طائرات “التايفون”، التي وقعها ولي العهد السعودي محمد بن سلمان، أثناء زيارته إلى بريطانيا. وأكدت الصحيفة البريطانية، أن الوفد السعودي بقيادة الأمير محمد بن سلمان، ناقش مع وزير الدفاع البريطاني عملية توطين عدد من الصناعات العسكرية في المملكة، ...

أكمل القراءة »

مجلة “ذا أمريكان كونسرفيتف” : السعودية ستكتشف قريباً ان اليمن “مقبرة أخرى للامبراطوريات”

يمانيون – متابعات “الحقيقة المرة والطريق الصعب”، هذا ما وصف مايكل هورتون، كبير محللي الشؤون العربية في مؤسسة “غيمستون” والمحلل البارز في صحف “ذا ناشيونال إنترست” و”الإيكونومست”، ما تسير إليه السعودية حاليا. وقال هورتون في تحليل نشره في مجلة “ذا أمريكان كونسرفيتف” الأمريكية إن السعوديين على أعتاب اكتشاف “الطريق الصعب”، ...

أكمل القراءة »

الغارديان البريطانية : هذا ما يبحث عنه ابن سلمان في جولته الخارجية

يمانيون – متابعات نشرت صحيفة “الغارديان” تقريرا لمراسلها مارتن شولوف، يتناول فيه جولة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، التي يتوقف فيها في القاهرة ولندن ونيويورك. ويقول شولوف إن “ابن سلمان سيقوم بهذه الجولة من أجل تعزيز مصداقيته، بعد عام حافل بالأخطاء، وعندما يصل إلى لندن يوم الأربعاء سيتم ...

أكمل القراءة »

صحيفة الغارديان : التحالف البريطاني السعودي خبيث وينسف “القيم البريطانية”

يمانيون – متابعات دعت صحيفة الغارديان البريطانية رئيسة الوزراء تيريزا ماي لوقف التملق المخجل للسعودية، مؤكدة أن التحالف البريطاني السعودي خبيث وينسف “القيم البريطانية” وذلك عشية زيارة ولي العهد السعودي الى لندن. وقال الكاتب سايمون تيسدال في مقاله الذي انتقد فيه استقبال محمد بن سلمان في لندن: “يجب على تيريزا ماي وقف التملق المخجل ...

أكمل القراءة »

“ترامب في المصعد” .. فضيحة أخلاقية جديدة تطال الرئيس الأمريكي

يمانيون – متابعات نشرت صحيفة الواشنطن بوست الامريكية على صفحتها الأولى فضيحة أخلاقية جديدة للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، مشيرة الى أن الأخير تحرش بإحدى الموظفات داخل برجه منذ سنوات. ونقلت الصحيفة عن الموظفة السابقة في برج ترامب، ريتشل كروكس، قولها أنه في العام 2006، عندما كان عمرها 22 عاما وتعمل ...

أكمل القراءة »